A banda egy koncertje ut�n f�radalmait pihente ki a Berns sz�llod�ban, s a szolg�ltat�sok�rt 5500 doll�rt akartak kik�lt�z�s el�tt k�rni Axlt�l. Az �sszeget az �nekes sokallta, �s nyomdafest�ket nem t�r� hangon kezdett kiab�lni a szem�lyzettel, miszerint be akarj�k csapni, l�v�n az ellen�rt�k m�g az 1500 doll�rt sem haladhatja meg. A vita hev�ben a biztons�gi �r is meg�rkezett, akivel Axl hamarosan birokra kelt, majd beleharapott ellenfele bok�j�ba, akihez orvost kellett h�vni. Rosenak a k�vetkez� �jszak��rt �gy m�r nem kellett egy kisebb vagyont fizetnie, ugyanis egy helyi b�rt�nben sz�ll�solt�k el. Igaz, val�sz�n�leg a j�v�ben igencsak a zseb�be kell ny�lnia, l�v�n perek eg�sz sorozat�ra k�sz�lhet. Russell Crowe Oscar-d�jas sz�n�sz p�ld�ul egy hotelport�st �t�tt fejbe egy telefonnal, ami - egyes j�l�rtes�lt bulv�rlapok szerint - 11 milli� doll�rj�ba ker�lt, miut�n peren k�v�l �llapodott meg a 28 �ves alkalmazottal.